Фотографии из Перми — 2

В этот раз нам не повезло с красивыми видами, зато повезло со стебом. По этой причине выкладываю, в основном, стебные фотографии, которые удалось запечатлеть в городе Перми:

Кислотные дачи \ Untranslatable

Неплохой такой микрорайончик — название характеризует как экологическую обстановку, так и специфичный выбор допинга, используемый местной молодежью для расслабона.

Причем здесь Placebo  \ Why do the have Placebo word here
Совершенно непонятное объявление. Так и не смогли понять, причем же здесь Placebo? Так или иначе, отличный PR-ход.

Пока ехали в троллейбусе стало понемногу понятно, почему Пермскую области Петров\Титков назвали самой демократичной:

Надпись на стекле \ Message on the window

Вот еще круче:
Надпись на стекле \ Message on the window

Здание ПГУ выглядит как жилой дом:

ПГУ \ Perm State University

Зато кампус очень живо мне напомнил город Оксфорд, штат Огайо:

Кампус \ Campus

Даже глобус там почти такой же:
Глобус \ Globe

(будет время, специально — добавлю сюда фотки оксфордского глобуса и кампуса)

Наконец, отличный фонтан. Только потом Надя догадалась, что он так живо напоминает — конечно же одуванчик. А я сделал второе открытие — узнал, как «одуванчик» будет на английском. Оказалось, ответ нетривиальный — dandelion

Фонтан Одуванчик \ Dandelion fountain

Наконец, немного тоски по столице:
Растаможка \ Untranslatable
Вот такое олицетворение поговорки
«На чужой сторонке рад своейему воронке конфискату»



LiveJournal

Comments

классные фотографии :) и универ наш здорово сфотографирован :) в ежедневной жизни не замечаешь его красоты :(

posted by Ася on 12.06.08 at 00:50

Leave a comment

Подписаться на ленту Профиль на Фейсбуке Русскоязычный Твиттер ЖЖешечка Наверх!