Changeling

тяжёлый фильм. Что-то 2008-й выдался урожайным на тяжёлые фильмы. Малкович — отлично сыграл, Джоли — не очень. Переводы тоже «радуют»: в Польше — «oszukana» (обманутая), у нас — «подмена». Почему названия музыкальных альбомов не переводят, а кино — да?



LiveJournal

Комментарии

Загружаем... Выполняем авторизацию...
Пока не было комментариев. Станьте первым!

Опубликовать новый комментарий

Comments by

Подписаться на ленту Профиль на Фейсбуке Русскоязычный Твиттер ЖЖешечка Наверх!