Июнь, 2009 | Блог Алексея Сидоренко

Work from Июнь, 2009

Browse archive...

Польскими дорогами 3: Фантасмагорический дворец Кжыжтопор (Кжыштопор) — пос.Уязд

По пути от Сандомира до Ново-Слупии посетили посёлок Уязд, основной достопримечательностью которого является дворец с труднопроизносимым названием Кжыжтопор (также произносимый как Кжыштопор). Построенный в 17-м веке, дворец магната Оссолинского, представлял из себя не только вотчину, но и серьёзное фортификационное сооружение. Реконструированный план: Нашим же глазам предстали лишь остатки былого великолепия: Спрашиваю, а что с ним произошло? Ответ от девушки из Украины: "Да, наверняка москали". Я: "А может казаки дошли?". Впрочем, обращение к энциклопедии показало, что всё-таки постарались эти мифические "москали" - замок был разрушен во время подавления Барской конфедерации в 1770-м году российскими войсками. Но речь не об истории, а совершенно фантасмагорической ситуации.

View Польскими дорогами 3: Фантасмагорический дворец Кжыжтопор (Кжыштопор) — пос.Уязд →

Leica Safari Edition или Olympus E-P1

К чему бы эта мода на переоснащение ретро-мыльниц известных фото-брендов? Чем подобные мыльницы отличаются от стандартных цифро-мыльниц? И что бы вы выбрали (цена почти одинаковая - чуть менее 1000$, хотя у Лейки совсем ограниченный тираж): Olympus E-P1: Leica Safari Edition: Представьте, что перед ...

View Leica Safari Edition или Olympus E-P1 →

Святой Крест — Свентокшиский Национальный Парк, Лысая гора

Продолжаем идти с конца поездки (так у меня больше уверенности, что я когда-либо доопишу всю поездку). Едем из города Сандомира (известным нам как вотчина воеводы Ежи Мнишка, отца Марины Мнишек, поддержавшего двух лжедмитриев, и правившего оккупированной Москвой с 1612-го по 1613-й год) в посёлок Нова-Слупия. В двух километрах от центра посёлка - вход в Свентокшиский (Святого Креста) национальный парк. Самая высокая точка Свентокшиских гор - Лыса-Гура (Лысая Гора), на которой располагается аббатство Святого Креста. Основная реликвия аббатства - Святой Крест - якобы дощечки креста, на котором был распят Иисус. До того, как реликвия была привезена сюда в 1006-м году, место было объектом языческого культа. Здесь собирались шабаши, приносились жертвы и т.д. Логика первых крестьян - как и во многих других случаях понятна - сохранить функцию места при кардинальной смене символики.

View Святой Крест — Свентокшиский Национальный Парк, Лысая гора →

Польскими дорогами 2: Вонхоцк — польский Урюпинск

Сегодня в три часа пополудни прибыли в Варшаву. Впечатлений много. Причины просты - i) мы посетили много городов (сёл и даже деревней), ii) в течение поездки сложилась отличная компания, iii) осмотр столь большого числа населённых пунктов в довольно сжатый период (17 пунктов за 7 дней, или 2,4 города в день) неизбежно начал процесс переосмысления пространства Польши. Попытаюсь описать всё. Начну с самых последних наблюдений Оказалось (* - ок, были предположения, но их надо было проверить наблюдениями), что социально-экономическое пространство достаточно сильно поляризовано. Среди его "низин" посещённые нами Влоцлавек, в какой-то степени Калиш. Поселковые "низины" - Нова-Cлупия, и герой данного поста город (!) Вонхоцк, польский (или правильнее сказать центрально-польский, на юге эту роль выполняет посёлок Клай) аналог нашего Урюпинска. Город-символ периферии. Главный герой анекдотов про Вонхоцк - солтыс (по-нашему председатель сельсовета). Кстати, в Вонхоцке даже возвели памятник и стараются всячески использовать свою дурную славу в пиар-целях: Вот несколько "анекдотов" про Вонхоцк (здесь сложно передать культурный контекст, а некоторые анекдоты построены исключительно на "непереводимой игре слов"). На мой взгляд, это не типичный "польский юмор", но безусловно важный его пласт:

View Польскими дорогами 2: Вонхоцк — польский Урюпинск →

Польскими дорогами 1: Ченстохова, Велунь, Краков, Нова Хута

Идет предпоследний день поездки. В четверг были в Ясногорском монастыре в Ченстохове. Советую посетить, не важно какой конфессии вы придерживаетесь. Перед Ченстоховой приехали в Велунь (или Вёлунь), город, в котором началась Вторая Мировая Война (бомбардировки начались раньше, чем на Вестерплатте). Красивый, ухожанный город. В Силезии - как всегда, индустриальный пейзаж: ...

View Польскими дорогами 1: Ченстохова, Велунь, Краков, Нова Хута →

с днем суверенитета России

Поздравляю!

View с днем суверенитета России →

Поездка по Польше

Идет уже третий день озакомительной поездки по Польше. Проехали Плоцк, Влоцлавек, Крушвицу, Стшельну, Гнезно. Эти строки я пишу из автобуса, выезжающего из Познани в сторону Калиша.Влоцлавек однозначно не советую - это польский вариант Кинешмы (или Костромы, но без всего этого северо-русского пафоса). В Плоцке красивый вид Вислы - она чем-то ...

View Поездка по Польше →

Пятница

Пятница - безусловно, лучший день в неделе. Вчерашняя пятница была более чем насыщена событиями: Зачёт по турецкому - 4+. В прошлом семестре было 3. Прогресс радует. Писал или нет не помню - преподаватель считается лучшим переводчиком с турецкого в Польше. Он был одним из двух переводчиков Эрдогана во время его недавнего ...

View Пятница →

Мадагаскар

У меня были разные идеи относительно того, как выглядит остров Мадагаскар. Но, этот фоторепортаж безжалостно разрушил мою картину мира. Советую - много уникальных фотографий. PS: даже тэга "Африка" нет.

View Мадагаскар →

История и пропаганда

г-н Сергей Ковалёв, как говорится, набросил на вентилятор. СМИ уже разнесли весть о заявлении, будто бы поляки виноваты в развязывании Второй Мировой (видимо, с такой точки зрения сербы виноваты в развязывании Первой Мировой). В связи с тем, что сайт Минобороны испытывает дигг-эффект всех тех пользователей, кто не может поверить, что такое ...

View История и пропаганда →

FolioGrid - a Premium Wordpress Theme by FrogsThemes.com

Блог Алексея Сидоренко

Рубрики

Архивы